Za razliku od jednostavnijih tumačenja zasnovanih na zodijačkim znakovima, vedska astrologija koristi i stariji sistem – tumačenje kroz Nakšatre. Ova metoda, koja se koristila još prije nekoliko stoljeća, smatra se složenijom, ali i detaljnijom. Nakšatra predstavlja segment neba od 13,20 stepeni, dok zodijački znak obuhvata 30 stepeni i pod jednim vladarom. Svaka Nakšatra je dodatno podijeljena na četiri dijela (pade), pri čemu se uticaj planeta mijenja kroz te dijelove. Time iskusni astrolozi pokušavaju razumjeti nijanse i veze između planeta, te kako se one simbolički odražavaju na život.
U natalnoj karti sedam tradicionalnih planeta – Sunce, Mjesec, Mars, Jupiter, Merkur, Venera i Saturn – dobija posebne uloge. Svaka od njih, prema vedskom tumačenju, simbolizuje određeni aspekt života:
AtmaKaraka – planeta koja simbolično opisuje svrhu i cilj života.
AmatyaKaraka – pokazuje način na koji pristupamo životu i put kojim ostvarujemo ciljeve; u modernom tumačenju često se povezuje s karijerom i djelovanjem.
BhratruKaraka – simbol odnosa sa braćom i sestrama, ocem, te hrabrosti i napora koje ulažemo.
MatruKaraka – povezan s majkom i obrazovanjem, kao i načinom na koji učimo i razvijamo se.
PutraKaraka – opisuje kreativnost, djecu i sposobnost rasta kroz ideje i projekte.
GnatiKaraka – simbol prepreka i izazova; u tumačenju se povezuje s teškoćama koje nas uče rastu.
DaraKaraka – opisuje odnose i partnerstva, kao i želje i potrebe koje tražimo u bliskim vezama.
Nakšatra tumačenje ide korak dalje. Analizira položaj svih planeta i njihovih Nakšatara, pokušavajući objasniti kako se simbolički povezuju i kakve periode života mogu obilježiti. Prema tom pristupu, različiti životni periodi mogu donijeti promjene – od karijere i porodičnih odnosa do ličnog razvoja. Cilj nije predviđanje sudbine, već razumijevanje simbolike koju tradicija pripisuje planetama i zvijezdama.
Prednosti ovog tumačenja, kako ga zagovornici vide, leže u detaljnijem sagledavanju simbolike:
razumijevanje dubljih i sekundarnih uticaja planeta;
povezivanje simboličkih veza između planeta;
tumačenje perioda života kroz tradicionalne cikluse;
simboličke preporuke i savjeti koji mogu inspirisati lični razvoj.
Jaimini sistem vedske astrologije bavi se tumačenjem planeta koje simbolično određuju svrhu duše, životni put, porodične odnose, partnerstva, izazove i sreću. Dok je Parashara sistem poznat po naglasku na planetarne aspekte i joge, Jaimini pristup je matematički i tehnički, zasnovan na analizi geografske dužine planeta. Smatra se da pruža dodatnu preciznost u razumijevanju simbolike natalne karte.
U Jaimini astrologiji postoji sedam glavnih Karaka – pokazatelja koji predstavljaju različite aspekte života:
AtmaKaraka – simbol duše, višeg životnog cilja, inteligencije i unutrašnje prirode.
AmatyaKaraka – pokazuje put ka karijeri, obrazovanju i ostvarivanju životnih ambicija.
BrhatruKaraka – povezan s profesionalnim vještinama, odnosom s ocem i braćom, te uspjehom i bogatstvom.
MatruKaraka – simbol majke, porodičnog života, luksuza i istinske sreće.
PutraKaraka – označava djecu, kreativnost, uspjeh u projektima i ličnom izražavanju.
JnathiKaraka – povezan s zdravljem, preprekama i načinom suočavanja s izazovima.
DaraKaraka – simbol partnerstava i odnosa, uključujući bračne i poslovne veze.
Porodični odnosi i simbolički uticaji također se tumače kroz planetarne veze: Mars se povezuje sa širom porodicom, Venera s porodicom majke, Merkur sa maćehom, a Jupiter s djedovima i bakama.